No exact translation found for مشجِّع للسلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مشجِّع للسلام

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Acogemos con beneplácito las alentadoras señales que se han registrado en el proceso de paz de Burundi.
    ونرحب بالبوادر المشجعة في عملية السلام في بوروندي.
  • Si bien estos acontecimientos son alentadores, el proceso de consolidación de la paz se enfrentó a varios problemas.
    ولئن كانت هذه التطورات مشجعة، فإن عملية تعزيز السلام واجهت عدداً من المشاكل.
  • Las medidas de fomento de la confianza—no sólo en el plano bilateral, sino también en los planos subregional y regional— han arrojado resultados alentadores a nivel mundial apoyando la paz y la estabilidad.
    وتحدث تدابير بناء الثقة، سواء في ذلك التدابير الثنائية ودون الإقليمية والإقليمية، نتائج مشجعة في دعم السلام والاستقرار في أنحاء العالم.
  • Ahora que se abren perspectivas alentadoras para retomar el proceso de paz en el Oriente Medio, debe hacerse todo lo posible para progresar en la estabilización de la región.
    وفيما توجد آفاق مشجعة تتعلق باستئناف عملية السلام في الشرق الأوسط، لا بد من بذل كل الجهود للتقدم نحو تحقيق الاستقرار في المنطقة.